Paraplegia as a Complication of Percutaneous Vertebroplasty With Polymethylmethacrylate: A Case Report