The propagation of infection fronts in spatially distributed compartment models in epidemiology