On the spatial theory of von Neumann algebras