Study of the pitch of fluids of electrostatically chiral anisotropic molecules: mean-field theory and simulation