Ruffed grouse population declines after introduction of West Nile virus