Systems of vector valued forms on a fibred manifold and applications to gauge theories