Can Bayesian phylogeography reconstruct migrations and expansions in human history?