Translational research in ARDS patients: new biological phenotypes