Innate-like T cells straddle innate and adaptive immunity by revising antigen-receptor responsiveness