Learning by Lassoing Lizards: The Ins and Outs of Developing a Field-Based