Consensus too soon: judges’ and lawyers’ views on genetic information use