Method of evolutionary structure-sensitive quantitative X-ray phase analysis of multiphase polycrystalline materials