“Mathematical knowledge for teaching”: adapting U.S. measures for use in Ireland