NKILA inhibits NF-κB signaling and suppresses tumor metastasis