Neurovascular Manifestations of Iron-Deficient Anemia: Narrative Review and Practical Reflections through a Teaching Case