Activation of Human Immunodeficiency Virus Transcription in T Cells Revisited: NF-κB p65 Stimulates Transcriptional Elongation