Conjugacy theorems for loop reductive group schemes and Lie algebras