Constraints for genetic association studies imposed by attributable fraction and familial risk.