Long-range nonconservative interactions of moving neutral atoms with surface plasmons: A possibility of experimental verification