The evolution of flea-borne transmission in Yersinia pestis.