Evaluating the Response of Biological Assemblages as Potential Indicators for Restoration Measures in an Intermittent Mediterranean River