Mots sans carre et morphismes iteres

One proves that the nonrepetitive sequence given by Arson can be generated by a tag-system, but cannot be obtained by iteration of a morphism, even if the use of auxiliary symbols is allowed (DOL-system). On demontre que la suite sans carre d'Arson peut etre engendree par un ''tag-system'', mais ne peut etre obtenue par iteration d'un morphisme, meme si l'on permet l'utilisation de symboles auxiliaires (DOL-systeme).