Water Dynamics in NH2-MIL-125: Insights from a Combined 1H NMR Relaxometry and Computational Investigation