Combining averting behavior and contingent valuation data: an application to drinking water treatment in Brazil