Sox2 controls asymmetric patterning of ameloblast lineage commitment by regulation of FGF signaling in the mouse incisor