Toxic Metabolites and Inborn Errors of Amino Acid Metabolism: What One Informs about the Other