Seismogenic strain across the transition from fore‐arc slivering to collision in southern Taiwan