Counting to one: reducibility of one- and two-loop amplitudes at the integrand level