Ethics in child research : Children's agency and researchers' 'ethical radar'