Can tidal tomography be used to unravel the long‐wavelength structure of the lunar interior?