Irradiation-induced atomic defects in SiC studied by positron annihilation