Of Birds and Bees: Biodiversity and the Colonization of Ecosystems