H 4 / ICOS : a costimulatory protein in the right place at the right time ?