A putative azoreductase gene is involved in the Shewanella oneidensis response to heavy metal stress