Experimental mechanical compaction of clay mineral aggregates—Changes in physical properties of mudstones during burial