Motion of a permeable sphere at finite but small Reynolds numbers