Trade-offs between defence and competition in gregarious juvenile fluted giant clams (Tridacna squamosa L.)