Finite depth square well model: Applicability and limitations