Cholesteryl ester transfer protein deficiency caused by a nonsense mutation detected in the patient's macrophage mRNA.