Single-stage cranioplasty with customized polyetheretherketone implant after tumor resection using virtual reality and augmented reality for precise implant customization and placement: illustrative case