Cyclotron harmonic effect on the thermal oscillating two‐stream instability in the high latitude ionosphere