Manifestation of plasmonic response in the detection of sub-terahertz radiation by graphene-based devices