The significance of real neuron architectures for neural network simulations