Nutrition-Responsive Glia Control Exit of Neural Stem Cells from Quiescence