A Ni(iii) complex stabilized by silica nanoparticles as an efficient nanoheterogeneous catalyst for oxidative C-H fluoroalkylation.