Dynamics of polymerization shed light on the mechanisms that lead to multiple amyloid structures of the prion protein.