Catalytic isotope scrambling of H2+D2 and the formation of surface compounds involving oxygen on Ni(100) modified by sulfur