Loss of auditory sensitivity from inner hair cell synaptopathy can be centrally compensated in the young but not old brain