Spin wave propagation properties across configurational antiferro/ferro-magnetic transitions