Photometric multi-site campaign on massive B stars in the open cluster χ Persei (NGC 884)